用游標卡尺夾住外牙,量到約 21 mm 屬 4 分等級(G1/2 或牙徑相近的錐形牙),約 26 mm 屬 6 分等級(G3/4);ISO 228 的基本大徑分別是 20.955 mm 與 26.441 mm。卡尺只能量牙徑,分不出平行牙或錐形牙,牙型要另外確認。「4 分」「6 分」只是俗稱的管徑等級,真正決定能不能鎖上去的是螺牙。下面把單位怎麼換、量哪個位置、四種零件的差別,以及可以列印帶去五金行的清單一次整理好。
先分清楚三種「尺寸」:分、公厘、螺牙
很多人把三種東西混在一起,結果買錯:
- 分:水電業界沿用的英制俗稱,1 吋等於 8 分,所以 4 分是 4/8 吋(1/2 吋),6 分是 6/8 吋(3/4 吋)。業者說明也指出台灣家用水龍頭絕大多數是 4 分規格(昶永水電,屬業者說法)。
- 公厘(mm):台灣自來水公司申裝作業要點規定設計圖的長度與口徑一律以公制表示(第 43 條),相關條文也以公厘規範口徑。例如《自來水用戶用水設備標準》第 9 條規定水栓的連接水管口徑不得小於 13 公厘,水量計口徑不得小於 13 公厘(第 10 條,見台灣自來水公司申裝作業要點附錄)。這個 13 是最小口徑,不是你在螺牙上量到的外徑。
- 螺牙:水龍頭、軟管、角閥互相鎖緊靠的是牙型(平行牙或錐形牙)、牙徑與牙距。這才是不能買錯的規格。
13 mm 與 1/2 吋螺牙怎麼連起來?日本 Takagi 的配件說明寫的是,其接頭可接 G1/2 管用的平行內牙,並以「call 13」標示口徑 13;要接 R1/2 錐形牙則需要另外的轉換零件。依本文的解讀(「call 13」為其原文標示),13 這個標稱口徑與 G1/2 螺牙在水栓配件上是同一等級,但螺紋的實際外徑是另一個數字。
4 分、6 分對照表
| 俗稱 | 英制 | ISO 228 螺牙代號 | 螺牙外徑(mm) | 每吋牙數 |
| 2 分 | 1/4 吋 | G 1/4 | 13.16 | 19 |
| 3 分 | 3/8 吋 | G 3/8 | 16.66 | 19 |
| 4 分 | 1/2 吋 | G 1/2 | 20.955 | 14 |
| 6 分 | 3/4 吋 | G 3/4 | 26.441 | 14 |
| 8 分 | 1 吋 | G 1 | 33.25 | 11 |
這張表的螺牙數據來自 Engineering ToolBox 轉載的 ISO 228 表,其中 G1/2、G3/4 兩列採 ISO 228 的基本大徑 20.955/26.441(該轉載表四捨五入為 20.95/26.44),其餘三列照該表的兩位小數(G 代表平行牙,標準名稱為 Pipe Threads where Pressure Tight Joints are not made on the Threads,也就是不靠螺紋本身止水),「分」與英制的換算依 1 吋=8 分計算。三點要提醒:
- CNS 對應的標準編號與台灣產品實際採用的牙型,本文沒有在官方資料裡讀到,請以產品包裝或廠商規格為準。
- 水管本身的外徑(例如 PVC 水管外徑)和螺牙外徑是兩回事,各家資料不一,本文沒有取得官方數字,所以不列。
- 網路上也看得到以冷氣銅管外徑來算「幾分」的說法,數字和水栓螺牙完全不同,這部分本文沒有查到官方資料;總之銅管的分不要拿來對照水栓螺牙。
牆面出水口、角閥、軟管、水龍頭:四個接口各自獨立
| 零件 | 有幾個接口 | 要確認什麼 |
| 牆面出水口(管路端) | 1 個,內牙或外牙 | 牙徑(多為 4 分等級)、牙型是平行牙還是錐形牙 |
| 角閥 | 2 個,牆端與出水端 | 兩端規格各自獨立,要分開量,不可只看一端 |
| 軟管 | 2 個,接角閥端與接水龍頭端 | 兩端螺帽的牙徑可能不同,長度另計 |
| 水龍頭本體 | 進水牙(有些已預接軟管)、檯面安裝孔 | 進水牙規格、檯面孔徑與厚度 |
牙型的差別很實際:平行牙(G)和錐形牙(R、PT 一類)看起來很像,但錐形牙要靠牙本身擠壓密封,Takagi 就明說接 R1/2 錐形牙時需要轉換零件。兩種牙混著硬鎖,會傷牙並漏水。
部分歐系品牌可能採公制螺紋或不同牙距,詳見進口衛浴管路螺牙與水壓相容性,恆溫龍頭另外有進水口位置與水壓條件,見恆溫淋浴龍頭選購與水壓要求。
量測實作:六個步驟
- 先關水:關閉該路角閥或總水閥,打開水龍頭洩掉殘壓。角閥轉不動、生鏽或一轉就滲水,就不要硬轉,請師傅處理。
- 拍照留底:拆之前拍下現況,之後比對零件很有用。
- 拆下待測零件:一次只拆要換的那一件,其餘留著原位。
- 量外牙:用游標卡尺夾住外螺紋最外緣,讀數。約 21 mm 屬 4 分等級(G1/2 或錐形牙),約 26 mm 屬 6 分等級(G3/4 或錐形牙)。這個判斷依 ISO 228 外徑,卡尺讀數可能因磨損略有差異,以最接近者為準;卡尺分不出平行牙或錐形牙,牙型請看零件說明或帶舊件請五金行確認。
- 數牙距:在 25.4 mm(1 吋)長度內數牙:14 牙是 4 分或 6 分,19 牙是 2、3 分等級,11 牙是 8 分等級。內牙不好量時,量與它配對的那顆外牙。
- 留樣帶去買:把舊軟管或舊接頭整個帶到五金行比對,比光報「4 分」準確。
鎖緊後若在接頭處漏水,Takagi 的說明是金屬螺牙漏水可纏繞止洩帶,但該頁沒有區分平行牙或錐形牙;而 ISO 228 規範的是「不靠螺紋本身止水」的平行牙,所以平行牙接頭先檢查墊片或密封件有沒有裝好,不要一味加纏。如果漏水來自墊片或龍頭本體,先看水龍頭漏水的快速檢修,不一定是規格買錯。
另外,本文只談冷熱水管路。瓦斯接頭與熱水器的瓦斯管線不是屋主自己換的東西,請找合格師傅。
購買前確認清單(可列印)
- ☐ 牆面出水口是內牙還是外牙?量到的外牙外徑約幾 mm?
- ☐ 平行牙或錐形牙?有疑慮就帶舊零件比對。
- ☐ 角閥兩端規格分別是什麼?
- ☐ 軟管兩端螺帽規格、長度、有沒有折痕。
- ☐ 水龍頭進水牙規格,進口品牌是否為公制牙。
- ☐ 檯面孔徑與檯面厚度(以實測為準)。
- ☐ 已拍照、已記下舊零件品牌型號。
- ☐ 老屋角閥有沒有鏽蝕?有的話報修,而不是硬轉。
想把整間屋子的水電狀況一起檢查,可用DIY 驗屋檢查清單勾選。
水電師傅到府時,把這張清單上量到的數據直接給他,可以省下來回補料的時間。若需請師傅換角閥或水龍頭,記得拿到寫明規格與零件的書面報價。
什麼情況別自己買、直接叫師傅
- 角閥或管路接口鏽死、一轉就滲水或破裂。
- 牆內出水口位置要移動,或需要敲牆。
- 換完之後仍然持續漏水,或牆面、櫃內出現水痕。
- 牽涉瓦斯或熱水器接頭,一律由合格人員施作。
最後更新:2026-10-26
資料來源
免責聲明
本網站所提供之資訊僅供參考,並非專業建議,本網站不對其準確性、完整性或即時性提供任何明示或暗示的保證。讀者不應以本站資訊取代專業人士的建議,對於因使用或依賴本站資訊而產生的任何直接或間接損失,本網站概不負責。網站內容來自自身經驗及網路整理,如有侵權請來信告知,我們將立即移除相關內容。